Zahlen in Blindenschrift
Die zehn Ziffern
Jede Ziffer besteht aus dem Zahlzeichen und einem Buchstaben: a ist 1, b ist 2, und j ist 0.
| Ziffer | Braille | Punkte |
|---|---|---|
| 1 | ⠼⠁ | 3-4-5-6, 1 |
| 2 | ⠼⠃ | 3-4-5-6, 1-2 |
| 3 | ⠼⠉ | 3-4-5-6, 1-4 |
| 4 | ⠼⠙ | 3-4-5-6, 1-4-5 |
| 5 | ⠼⠑ | 3-4-5-6, 1-5 |
| 6 | ⠼⠋ | 3-4-5-6, 1-2-4 |
| 7 | ⠼⠛ | 3-4-5-6, 1-2-4-5 |
| 8 | ⠼⠓ | 3-4-5-6, 1-2-5 |
| 9 | ⠼⠊ | 3-4-5-6, 2-4 |
| 0 | ⠼⠚ | 3-4-5-6, 2-4-5 |
Eine Zahl schreiben
Das Zahlzeichen steht nur einmal am Anfang und gilt für alle folgenden Ziffern, bis ein Leerzeichen oder ein Satzzeichen die Zahl beendet.
| Schwarzschrift | Braille |
|---|---|
| 7 | ⠼⠛ |
| 42 | ⠼⠙⠃ |
| 365 | ⠼⠉⠋⠑ |
| 2026 | ⠼⠃⠚⠃⠋ |
Die Zahlen 1 bis 100
Nach derselben Regel entsteht jede Zahl:
Komma und Tausenderpunkt
Komma und Tausenderpunkt beenden die Zahl nicht — das Zahlzeichen wird danach nicht wiederholt. Ein Leerzeichen dagegen beendet sie, und vor der nächsten Zifferngruppe steht wieder das Zahlzeichen.
| Schwarzschrift | Braille |
|---|---|
| 3,5 | ⠼⠉⠂⠑ |
| 1.000 | ⠼⠁⠄⠚⠚⠚ |
| 1 000 | ⠼⠁ ⠼⠚⠚⠚ |
Wenn die Zahl abbricht
Doppelpunkt, Bindestrich und Schrägstrich beenden die Zahl. Die nächste Zifferngruppe bekommt deshalb wieder ein Zahlzeichen — bei Uhrzeiten, Telefonnummern und Datumsangaben sieht man das ständig.
| Schwarzschrift | Braille |
|---|---|
| 10:30 | ⠼⠁⠚⠈⠒⠉⠚ |
| 030-123456 | ⠼⠚⠉⠚⠤⠼⠁⠃⠉⠙⠑⠋ |
| 25.01.2026 | ⠼⠃⠑⠄⠚⠁⠄⠃⠚⠃⠋ |
Ein Buchstabe direkt nach einer Zahl
Damit ein Buchstabe nach einer Zahl nicht als weitere Ziffer gelesen wird, setzt der Übersetzer von selbst das nötige Zeichen dazwischen:
| Schwarzschrift | Braille |
|---|---|
| 3a | ⠼⠉⠠⠁ |
| 12B | ⠼⠁⠃⠠⠃ |
| 1. | ⠼⠁⠄ |
Preise und Prozent
Die Symbole behalten die Stelle, an der sie auch in der Schwarzschrift stehen:
| Schwarzschrift | Braille |
|---|---|
| 19,99 € | ⠼⠁⠊⠂⠊⠊ ⠈⠑ |
| 25 % | ⠼⠃⠑⠼⠚⠴ |
| Nr. 1 | ⠝⠗⠄ ⠼⠁ |