Braillify
Přehled

Braillova abeceda v češtině

Každé písmeno se vejde do buňky šesti bodů. Níže je celá česká braillova abeceda — s diakritikou, čísly a interpunkcí, včetně čísel vystouplých bodů.

26 písmen

⠁a1
⠃b1-2
⠉c1-4
⠙d1-4-5
⠑e1-5
⠋f1-2-4
⠛g1-2-4-5
⠓h1-2-5
⠊i2-4
⠚j2-4-5
⠅k1-3
⠇l1-2-3
⠍m1-3-4
⠝n1-3-4-5
⠕o1-3-5
⠏p1-2-3-4
⠟q1-2-3-4-5
⠗r1-2-3-5
⠎s2-3-4
⠞t2-3-4-5
⠥u1-3-6
⠧v1-2-3-6
⠷w1-2-3-5-6
⠭x1-3-4-6
⠽y1-3-4-5-6
⠵z1-3-5-6

Jak se buňka čte

Braillská buňka má šest pozic: vlevo shora dolů body 1, 2 a 3, vpravo body 4, 5 a 6. Prvních deset písmen, a až j, používá jen čtyři horní body; k až t je opakují s bodem 3; u až z přidávají body 3 a 6 — kromě w, které je j s bodem 6, protože francouzská abeceda v době Louise Brailla toto písmeno neznala.

Písmena s háčky a čárkami

Á, č, ď, é, ě, í, ň, ó, ř, š, ť, ú, ů, ý a ž mají vlastní buňky; nepíšou se jako písmena bez diakritiky.

⠡á1-6
⠩č1-4-6
⠹ď1-4-5-6
⠜é3-4-5
⠣ě1-2-6
⠌í3-4
⠫ň1-2-4-6
⠪ó2-4-6
⠺ř2-4-5-6
⠱š1-5-6
⠳ť1-2-5-6
⠬ú3-4-6
⠾ů2-3-4-5-6
⠯ý1-2-3-4-6
⠮ž2-3-4-6

Znak velkého písmene

Samotné písmeno je malé. Znak velkého písmene stojí přímo před ním:

Braille⠠⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑

Čísla

Číslice používají písmena a až j, před nimiž stojí číselný znak. Jeden znak platí pro celé číslo:

10⠼⠁⠚2026⠼⠃⠚⠃⠋

Interpunkce

Nejběžnější znaky tak, jak je píše překladač:

InterpunkceBraillebody
.tečka⠄3
,čárka⠂2
?otazník⠢2-6
!vykřičník⠖2-3-5
:dvojtečka⠒2-5
;středník⠆2-3
'apostrof⠈4
-spojovník⠤3-6
(otevírací závorka⠦2-3-6
)zavírací závorka⠴3-5-6

Tabulka k vytisknutí

Tabulka k vytisknutí na tomto webu je v anglickém braillu (UEB): písmena a až z sedí, diakritika a interpunkce se liší.

Časté otázky

Je braillova abeceda stejná ve všech jazycích?
Šestibodová buňka je univerzální a latinská písmena si téměř všude drží stejný tvar. Liší se diakritika, interpunkce a zkratky — každý jazyk má vlastní braillský systém.
Jak se píše velké písmeno?
Znakem velkého písmene těsně před písmenem. Překladač jej doplní sám, když napíšete velké písmeno.
Používá čeština braillské zkratky?
Čeština se píše znak po znaku, bez zkratek, které používá angličtina. Proto je zde dostupná jen tato podoba.