Braillify
Référence

Alphabet braille français

Chaque lettre s’écrit dans une cellule de six points. Voici l’alphabet complet en braille français, avec les lettres accentuées, les chiffres et la ponctuation, et les numéros des points de chaque signe.

Les 26 lettres

⠁a1
⠃b1-2
⠉c1-4
⠙d1-4-5
⠑e1-5
⠋f1-2-4
⠛g1-2-4-5
⠓h1-2-5
⠊i2-4
⠚j2-4-5
⠅k1-3
⠇l1-2-3
⠍m1-3-4
⠝n1-3-4-5
⠕o1-3-5
⠏p1-2-3-4
⠟q1-2-3-4-5
⠗r1-2-3-5
⠎s2-3-4
⠞t2-3-4-5
⠥u1-3-6
⠧v1-2-3-6
⠺w2-4-5-6
⠭x1-3-4-6
⠽y1-3-4-5-6
⠵z1-3-5-6

Comment se lit une cellule

Une cellule braille compte six positions : les points 1, 2 et 3 dans la colonne de gauche, de haut en bas, et les points 4, 5 et 6 dans celle de droite. Les dix premières lettres, a à j, n’utilisent que les quatre points du haut ; k à t reprennent ces formes en ajoutant le point 3 ; u à z ajoutent les points 3 et 6, sauf le w, qui est un j avec le point 6 parce que l’alphabet français de l’époque de Louis Braille ignorait cette lettre.

Lettres accentuées

Le français a une cellule propre pour chaque lettre accentuée : é, è, à, ù, ç et les voyelles avec accent circonflexe ou tréma ne s’écrivent pas comme la lettre sans accent.

⠷à1-2-3-5-6
⠡â1-6
⠯ç1-2-3-4-6
⠿é1-2-3-4-5-6
⠮è2-3-4-6
⠣ê1-2-6
⠫ë1-2-4-6
⠩î1-4-6
⠻ï1-2-4-5-6
⠹ô1-4-5-6
⠾ù2-3-4-5-6
⠱û1-5-6
⠳ü1-2-5-6

Le signe majuscule

Une lettre écrite seule est une minuscule. Le signe majuscule se place devant la lettre à mettre en capitale :

Braille⠨⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑

Les chiffres

Les tables françaises utilisées ici écrivent les chiffres en notation Antoine : un préfixe ouvre le nombre, puis chaque chiffre a sa propre cellule. Un seul préfixe couvre tout le nombre :

10⠠⠡⠼2026⠠⠣⠼⠣⠫

Ponctuation

Les signes de ponctuation les plus courants, tels que le traducteur les écrit :

PonctuationBraillepoints
.point⠲2-5-6
,virgule⠂2
?point d’interrogation⠢2-6
!point d’exclamation⠖2-3-5
:deux-points⠒2-5
;point-virgule⠆2-3
'apostrophe⠄3
-trait d’union⠤3-6
(parenthèse ouvrante⠦2-3-6
)parenthèse fermante⠴3-5-6

Tableau à imprimer

Le tableau imprimable du site est en braille anglais unifié : les lettres a à z y sont identiques, mais les accents et la ponctuation diffèrent du français.

Questions fréquentes

L’alphabet braille est-il le même dans toutes les langues ?
La cellule de six points est universelle, et les lettres de l’alphabet latin gardent presque partout les mêmes formes. Ce qui change, ce sont les lettres accentuées, la ponctuation et les abréviations : chaque langue a son propre code braille.
Comment écrire une majuscule en braille ?
En plaçant le signe majuscule juste avant la lettre. Le traducteur l’ajoute automatiquement quand vous tapez une majuscule.
Faut-il apprendre le braille abrégé ?
Pour lire des livres et de la signalétique, oui : la plupart des documents publiés sont en abrégé. Pour écrire une étiquette ou un nom, l’intégral suffit.